Polisi Preifatrwydd
Mae'r dudalen hon yn gyfieithiad peirianyddol er hwylustod. Y fersiwn Saesneg yw'r un sy'n berthnasol.
Wheel of Knowledge Cyhoeddwyd gan Wheel Limited
Last updated: 17 September 2026
Mae Wheel Limited (“ni”, “ni”, “ein”) yn gweithredu'r gêm symudol Wheel of Knowledge (yr “App”). Mae'r Polisi Preifatrwydd hwn yn esbonio pa wybodaeth rydym yn ei chasglu, sut rydym yn ei defnyddio, a'r hawliau sydd gennych chi. Drwy ddefnyddio'r Ap rydych yn cytuno i'r arferion a ddisgrifir yma.
Cwmni sydd wedi'i gofrestru yng Nghymru a Lloegr yw Wheel Limited (Cwmni Rhif 17163116). Swyddfa gofrestredig: 26 Cowper Road, Slough, SL2 1TQ, y Deyrnas Unedig.
1. I bwy mae'r polisi hwn yn berthnasol
Mae'r Ap wedi'i fwriadu ar gyfer defnyddwyr 18 or over oed yn unig. Nid ydym yn caniatáu i unrhyw un dan 18 oed greu cyfrif, chwarae, dechrau treial, neu danysgrifio yn fwriadol. Os byddwn yn dysgu ein bod wedi casglu gwybodaeth gan berson dan 18 oed, byddwn yn ei dileu.
2. Gwybodaeth rydym yn ei chasglu
Account information. Byddwch yn mewngofnodi gan ddefnyddio Sign in with Apple neu Google Sign-In. Rydym yn derbyn dynodwr cyfrif unigryw ac, yn dibynnu ar eich dewisiadau a'r darparwr, eich cyfeiriad e-bost a'ch enw arddangos. Nid ydym yn derbyn nac yn storio eich cyfrinair Apple neu Google.
Age confirmation. Er mwyn gorfodi ein polisi 18+, rydym yn cofnodi eich bod wedi cadarnhau eich bod yn 18 oed neu'n hŷn. Lle mae eich dyfais neu'ch platfform yn darparu signal oedran, rydym yn ei ddefnyddio wrth fewngofnodi; nid ydym yn storio data oedran y platfform sylfaenol yn y tymor hir.
Gameplay information. Rydym yn prosesu gwybodaeth sydd ei hangen i redeg y gêm, megis eich cynnydd yn y gêm, sgoriau, gemau a chwaraeir, a digwyddiadau gêm. Mae'r gêm yn weinydd-awdurdodol, felly mae'r wybodaeth hon yn cael ei phrosesu ar ein gweinyddwyr i gadw chwarae teg.
Subscription and entitlement information. Mae tanysgrifiadau ac unrhyw dreial am ddim yn cael eu prosesu gan Apple (App Store) neu Google (Google Play). Rydym yn not derbyn neu'n storio'ch manylion cerdyn neu daliad llawn. Rydym yn derbyn cadarnhad o'ch tanysgrifiad neu statws treial gan y siop berthnasol fel y gallwn ddatgloi mynediad.
Technical information. We collect limited technical data — device model, operating system version, app version and the language you chose — as part of the sign-in record below. The App sends us no crash reports and no analytics.
Voice and video. During a match you can talk with the other players at your table, and when you accept a video call from a friend you can see each other in the lobby, before the game starts. Your voice and your video travel directly between players' devices (peer to peer), encrypted end to end; our servers pass on only the connection setup, never the audio or the video. When a direct connection between two devices is impossible, the stream is relayed by our own relay server, which passes it on encrypted and cannot decrypt it. Nothing is recorded, stored or seen by us. The App asks for camera permission only when you accept a video call, and your camera stays off until you switch it on; video ends when the game starts. The App asks for microphone permission only for voice chat, and you can decline it and still play. You can mute any player, block a player for the match, or report a player from the PLAYERS window; a report is prepared on your device for you to send to support@wheel-knowledge.com, and nothing is sent automatically.
Calls. A player who knows your email address can ring your phone to invite you to their lobby. To deliver the ring, we register your phone with Apple's or Google's push service and keep the token it issues, together with your call preferences: whether you allow calls (on by default; switch it off in Settings under ALLOW CALLS) and any players you have blocked. We look up the address a caller types only to deliver the ring, and the caller is never told whether that address exists, whether it allows calls, or whether it has blocked them. The token and your preferences are deleted with your account.
Sign-in record. Each time you sign in, we record the date and time, the IP address your device connected from, the device model and operating system, the app version and the language you chose, together with your account email address and display name. We keep this record to secure your account, to detect abuse and fraud, and to support you if something goes wrong. It is stored in our database in the United Kingdom region and is not shared.
Purchase record. When you subscribe, we record the store you bought from (App Store or Google Play), the product, the store's transaction identifier, the price and currency the store reports, and the purchase and expiry dates, together with your account email address. We never receive or store your payment card details.
Feedback you send us. Os ydych yn defnyddio'r ffenestr Adborth yn yr Ap, rydym yn derbyn y sgôr seren a'r testun rydych yn ei ysgrifennu, ynghyd â'ch enw arddangos, fersiwn yr ap, eich platfform a'r iaith a ddewisoch. Nid yw eich cyfeiriad e-bost yn cael ei anfon gydag adborth. Darllenir adborth gennym ni i wella'r gêm. We publish a feedback item on wheel-knowledge.com only if you tick the consent box in the window, ac yna dim ond eich enw arddangos, y sgôr, y testun, y dyddiad a'r platfform sy'n cael eu dangos. Gallwch dynnu'r caniatâd hwnnw yn ôl ar unrhyw adeg drwy ysgrifennu at privacy@wheel-knowledge.com a byddwn yn ei dynnu oddi ar y safle.
3. Sut rydyn ni'n defnyddio'ch gwybodaeth
Rydym yn defnyddio'ch gwybodaeth i:
- creu a rheoli eich cyfrif a'ch dilysu;
- gorfodi ein gofyniad oedran 18+;
- rhedeg gemau, olrhain cynnydd, a gweithredu nodweddion gêm;
- deliver a call when another player rings you, and honour your call preferences;
- rheoli eich mynediad treial a thanysgrifiad am ddim;
- cadw'r gwasanaeth yn ddiogel, atal cam-drin a thwyllo, a gwneud diagnosis a thrwsio problemau;
- darllen yr adborth rydych chi'n ei anfon atom ac, gyda'ch caniatâd, ei gyhoeddi ar ein gwefan;
- cydymffurfio â'n rhwymedigaethau cyfreithiol.
4. Sylfeini cyfreithiol a sut rydym yn prosesu eich gwybodaeth
Defnyddwyr y DU a'r UE. Pan fo GDPR y DU neu GDPR yr UE yn berthnasol, rydym yn dibynnu ar: perfformiad contract (i ddarparu'r Ap a'ch tanysgrifiad); buddiannau cyfreithlon (i gadw'r gwasanaeth yn ddiogel, atal camdriniaeth, a gwella dibynadwyedd); caniatâd (lle bo angen, er enghraifft hysbysiadau penodol); a rhwymedigaeth gyfreithiol (lle mae'r gyfraith yn ei gwneud yn ofynnol i ni brosesu neu gadw data).
Defnyddwyr yr Unol Daleithiau. Rydym yn prosesu eich gwybodaeth i ddarparu a diogelu'r Ap fel y disgrifir yn y polisi hwn. Nid ydym yn gwerthu eich gwybodaeth bersonol, ac nid ydym yn ei rhannu ar gyfer hysbysebu ymddygiadol traws-gyd-destun. Yn dibynnu ar eich cyflwr preswyl, efallai y bydd gennych hawliau preifatrwydd penodol, sy'n cael eu disgrifio yn Adran 8A isod.
5. Rhannu'ch gwybodaeth
Nid ydym yn gwerthu eich gwybodaeth bersonol. Rydym yn rhannu gwybodaeth yn unig gyda:
- Apple and Google, sy'n prosesu mewngofnodi ac yn trin bilio tanysgrifio a signalau oedran ar eu llwyfannau;
- service providers who host our servers and provide infrastructure on our behalf, under contract and only as needed to run the App;
- authorities or third parties lle mae'n ofynnol yn gyfreithiol i ni wneud hynny, neu i ddiogelu ein hawliau, defnyddwyr, neu ddiogelwch y gwasanaeth.
6. Trosglwyddiadau rhyngwladol
Rydym wedi ein lleoli yn y Deyrnas Unedig. Pan fo gwybodaeth yn cael ei throsglwyddo y tu allan i'r DU neu'ch rhanbarth, rydym yn cymryd camau i sicrhau ei bod yn cael ei diogelu gan fesurau diogelu priodol fel sy'n ofynnol gan y gyfraith berthnasol.
7. Cadw data
We keep your information for as long as your account exists. When you delete your account, we delete your sign-in records, your feedback, any purchase record, the phones you registered for calls and your call preferences from our servers, except where we are required to keep a specific record to meet a legal, tax, security, or fraud-prevention obligation, and then only that record for only as long as required.
8. Eich hawliau
Depending on where you live, you may have the right to access, correct, delete, or export your personal information, to object to or restrict certain processing, and to withdraw consent. You can delete your account and its data from within the App (Settings → DELETE ACCOUNT), or ask us to do it for you at wheel-knowledge.com/delete-account. To exercise any other right, contact us using the details below. You also have the right to complain to your data protection authority (in the UK, the Information Commissioner's Office, ico.org.uk).
9. Diogelwch
Rydym yn defnyddio mesurau technegol a sefydliadol rhesymol i ddiogelu eich gwybodaeth. Nid oes unrhyw system yn berffaith ddiogel, ond rydym yn gweithio i ddiogelu eich data a chyfyngu mynediad ato.
10. Plant
Mae'r Ap yn llwyr ar gyfer oedolion 18 oed a throsodd. Nid yw'n cael ei gyfeirio at blant, ac nid ydym yn casglu gwybodaeth yn fwriadol gan unrhyw un dan 18 oed.
11. Newidiadau i'r polisi hwn
Efallai y byddwn yn diweddaru'r Polisi Preifatrwydd hwn o bryd i'w gilydd. Byddwn yn diweddaru'r dyddiad “Diweddarwyd ddiwethaf” uchod a, lle bo'n briodol, yn eich hysbysu yn yr Ap. Mae defnydd parhaus o'r Ap ar ôl newidiadau yn golygu eich bod yn derbyn y polisi wedi'i ddiweddaru.
12. Cysylltwch â ni
Os oes gennych unrhyw gwestiynau am y Polisi Preifatrwydd hwn neu'ch data, cysylltwch â:
Wheel Limited 26 Cowper Road, Slough, SL2 1TQ, Y Deyrnas Unedig E-bost: privacy@wheel-knowledge.com