Patakaran sa Privacy
Ang pahinang ito ay isang pagsasalin ng makina para sa kaginhawahan. Ang bersyon ng Ingles ay ang isa na nalalapat.
Wheel of Knowledge Inilathala ni Wheel Limited
Last updated: 17 September 2026
Pinapatakbo ng Wheel Limited (“kami”, “kami”, “aming”) ang mobile game Wheel of Knowledge (ang “App”). Ipinapaliwanag ng Patakaran sa Privacy na ito kung anong impormasyon ang kinokolekta namin, kung paano namin ito ginagamit, at ang mga karapatang mayroon ka Sa pamamagitan ng paggamit ng App sumasang-ayon ka sa mga kasanayan na inilarawan dito.
Ang Wheel Limited ay isang kumpanya na nakarehistro sa Inglatera at Wales (Kompanya No. 17163116). Rehistradong tanggapan: 26 Cowper Road, Slough, SL2 1TQ, United Kingdom.
1. Sa sino ang nalalapat ang patakarang ito
Ang App ay inilaan lamang para sa mga gumagamit na may edad na 18 or over. Hindi namin sinasadyang pinapayagan ang sinumang wala pang 18 na lumikha ng isang account, maglaro, magsimula ng pagsubok, o mag-subscribe. Kung malaman natin na nakolekta namin ang impormasyon mula sa isang taong wala pang 18, tatanggalin namin ito.
2. Impormasyon na kinokolekta namin
Account information. Nag-sign in ka gamit ang Sign in with Apple o Google Sign-In. Nakatanggap kami ng isang natatanging tagapagtukoy ng account at, depende sa iyong mga pagpipilian at sa provider, ang iyong email address at display name. Hindi namin natatanggap o iniimbak ang iyong password ng Apple o Google.
Age confirmation. Upang ipatupad ang aming patakaran sa 18+, itinatala namin na nakumpirma mo na ikaw ay 18 o higit pa. Kung saan ang iyong aparato o platform ay nagbibigay ng signal ng edad, ginagamit namin ito sa pag-sign in; hindi namin iniimbak ang batayan na data ng edad ng platform nang matagal.
Gameplay information. Pinoproseso namin ang impormasyong kinakailangan upang patakbuhin ang laro, tulad ng iyong pag-unlad sa laro, mga marka, mga laban na nilalaro, at mga kaganapan sa laro. Ang laro ay awtoridad sa server, kaya ang impormasyong ito ay pinoproseso sa aming mga server upang mapanatiling patas ang laro.
Subscription and entitlement information. Ang mga subscription at anumang libreng pagsubok ay pinoproseso ng Apple (App Store) o Google (Google Play). Tinatanggap namin not o iniimbak ang iyong buong mga detalye sa card o pagbabayad. Nakatanggap kami ng kumpirmasyon ng iyong subscription o katayuan ng pagsubok mula sa nauugnay na tindahan upang maaari naming i-unlock ang access.
Technical information. We collect limited technical data — device model, operating system version, app version and the language you chose — as part of the sign-in record below. The App sends us no crash reports and no analytics.
Voice and video. During a match you can talk with the other players at your table, and when you accept a video call from a friend you can see each other in the lobby, before the game starts. Your voice and your video travel directly between players' devices (peer to peer), encrypted end to end; our servers pass on only the connection setup, never the audio or the video. When a direct connection between two devices is impossible, the stream is relayed by our own relay server, which passes it on encrypted and cannot decrypt it. Nothing is recorded, stored or seen by us. The App asks for camera permission only when you accept a video call, and your camera stays off until you switch it on; video ends when the game starts. The App asks for microphone permission only for voice chat, and you can decline it and still play. You can mute any player, block a player for the match, or report a player from the PLAYERS window; a report is prepared on your device for you to send to support@wheel-knowledge.com, and nothing is sent automatically.
Calls. A player who knows your email address can ring your phone to invite you to their lobby. To deliver the ring, we register your phone with Apple's or Google's push service and keep the token it issues, together with your call preferences: whether you allow calls (on by default; switch it off in Settings under ALLOW CALLS) and any players you have blocked. We look up the address a caller types only to deliver the ring, and the caller is never told whether that address exists, whether it allows calls, or whether it has blocked them. The token and your preferences are deleted with your account.
Sign-in record. Each time you sign in, we record the date and time, the IP address your device connected from, the device model and operating system, the app version and the language you chose, together with your account email address and display name. We keep this record to secure your account, to detect abuse and fraud, and to support you if something goes wrong. It is stored in our database in the United Kingdom region and is not shared.
Purchase record. When you subscribe, we record the store you bought from (App Store or Google Play), the product, the store's transaction identifier, the price and currency the store reports, and the purchase and expiry dates, together with your account email address. We never receive or store your payment card details.
Feedback you send us. Kung gagamitin mo ang Feedback window sa App, natatanggap namin ang star rating at ang teksto na iyong isinulat, kasama ang iyong display name, ang bersyon ng app, ang iyong platform at ang wikang pinili mo. Ang iyong email address ay hindi ipinadala kasama ang feedback. Binabasa namin ang feedback upang mapabuti ang laro. We publish a feedback item on wheel-knowledge.com only if you tick the consent box in the window, at pagkatapos lamang ang iyong display name, ang rating, ang teksto, petsa at platform ang ipinapakita. Maaari mong bawiin ang pahintulot na iyon anumang oras sa pamamagitan ng pagsulat sa privacy@wheel-knowledge.com at aalisin namin ito mula sa site.
3. Paano namin ginagamit ang iyong impormasyon
Ginagamit namin ang iyong impormasyon upang:
- lumikha at pamahalaan ang iyong account at patunayan ka;
- ipatupad ang aming kinakailangan sa edad na 18+;
- patakbuhin ang mga tugma, subaybayan ang pag-unlad, at pagpapatakbo ng mga tampok
- deliver a call when another player rings you, and honour your call preferences;
- pamahalaan ang iyong libreng pagsubok at pag-access sa subscription;
- panatilihing ligtas ang serbisyo, maiwasan ang pang-aabuso at pandaraya, at mag-diagnose at ayusin ang mga problema;
- basahin ang feedback na ipinadala mo sa amin at, sa iyong pahintulot, i-publish ito sa aming website;
- sumunod sa aming mga ligal na obligasyon.
4. Mga ligal na batayan at kung paano namin pinoproseso ang iyong impormasyon
Mga gumagamit ng UK at EU. Kung saan nalalapat ang UK GDPR o EU GDPR, umaasa kami sa: pagganap ng isang kontrata (upang ibigay ang App at iyong subscription); lehitimong interes (upang panatilihing ligtas ang serbisyo, maiwasan ang pang-aabuso, at mapabuti ang pagiging maaasahan); pahintulot (kung kinakailangan, halimbawa ilang mga notification); at legal na obligasyon (kung saan hinihiling ng batas na iproseso o panatilihin ang data).
Mga gumagamit ng Estados Unidos. Pinoproseso namin ang iyong impormasyon upang ibigay at i-secure ang App tulad ng inilarawan sa patakarang ito. Hindi namin ibinebenta ang iyong personal na impormasyon, at hindi namin ito ibinabahagi para sa cross-context behavioural advertising. Depende sa iyong estado ng paninirahan, maaari kang magkaroon ng mga tiyak na karapatan sa privacy, na inilarawan sa Seksyon 8A sa ibaba.
5. Pagbabahagi ng iyong impormasyon
Hindi namin ibinebenta ang iyong personal na impormasyon. Nagbabahagi lamang kami ng impormasyon sa:
- Apple and Google, na nagpoproseso ng pag-sign in at pinangangasiwaan ng pagsingil sa subscription at mga signal ng edad sa kanilang mga platform;
- service providers who host our servers and provide infrastructure on our behalf, under contract and only as needed to run the App;
- authorities or third parties kung saan legal naming kinakailangan na gawin ito, o upang protektahan ang aming mga karapatan, mga gumagamit, o ang seguridad ng serbisyo.
6. Mga pang-internasyonal
Nakabase kami sa United Kingdom. Kung ang impormasyon ay inililipat sa labas ng UK o ng iyong rehiyon, gumagawa kami ng mga hakbang upang matiyak na protektado ito ng naaangkop na mga proteksyon ayon sa kinakailangan ng naaangkop na batas.
7. Pagpapanatili ng data
We keep your information for as long as your account exists. When you delete your account, we delete your sign-in records, your feedback, any purchase record, the phones you registered for calls and your call preferences from our servers, except where we are required to keep a specific record to meet a legal, tax, security, or fraud-prevention obligation, and then only that record for only as long as required.
8. Ang iyong mga karapatan
Depending on where you live, you may have the right to access, correct, delete, or export your personal information, to object to or restrict certain processing, and to withdraw consent. You can delete your account and its data from within the App (Settings → DELETE ACCOUNT), or ask us to do it for you at wheel-knowledge.com/delete-account. To exercise any other right, contact us using the details below. You also have the right to complain to your data protection authority (in the UK, the Information Commissioner's Office, ico.org.uk).
9. Seguridad
Gumagamit kami ng makatuwirang panteknikal at organisasyong hakbang upang maprotektahan ang iyong impormasyon. Walang perpektong ligtas na system, ngunit nagtatrabaho kami upang maprotektahan ang iyong data at limitahan ang pag-access dito.
10. Mga Bata
Ang App ay mahigpit para sa mga matatanda na may edad na 18 at higit pa. Hindi ito nakadirekta sa mga bata, at hindi namin sinasadyang nangongolekta ng impormasyon mula sa sinumang wala pang 18.
11. Mga pagbabago sa patakarang ito
Maaari naming i-update ang Patakaran sa Pagkapribado na ito paminsan-minsan. Ire-update namin ang petsa na “Huling na-update” sa itaas at, kung naaangkop, abisuhan ka sa App. Ang patuloy na paggamit ng App pagkatapos ng mga pagbabago ay nangangahulugan na tinatanggap mo ang na-update
12. Makipag-ugnay sa amin
Kung mayroon kang anumang mga katanungan tungkol sa Patakaran sa Pagkapribado na ito o sa iyong data, makipag-ugnay sa:
Wheel Limited 26 Cowper Road, Slough, SL2 1TQ, United Kingdom Email: privacy@wheel-knowledge.com